Epigram 5.6: Removal of Méléagre amoureux (2)
Epigram 5.55: Association of Fleurs (23)
Epigram 6.39: Association of Samos
Epigram 8.100: Association of Cappadocia
Scholium 7.9.2: Association of Piérie
Epigram 12.17: Association of Posidippus
Epigram 12.17: Association of Asclepiades Samius
Epigram 5.109: Addition of Europa contradiz Zeus: não é … [Lang: por]
Epigram 5.109: Addition of internal reference from Epigram 5.34
Epigram 5.34: Addition of internal reference to Epigram 5.109
Epigram 5.109: Addition of Alignment GRC-POR
Epigram 7.16: Modification of [por] O túmulo contém os ossos e …
Epigram 4.1: Modification of [fra] Muse aimée, à qui apportes-tu tous …
Scholium 5.117.2: Modification of [fra] Un amour fou et plein d’impiété.
Scholium 5.117.2: Modification of [por] Amor doente e cheio de impiedade.
Epigram 12.33: Addition of [por] Era belo Heráclito quando era aquele …
Epigram 5.71: Association of Sylloge Rufiana (1394)
Epigram 12.13: Addition of [por] Um dia, eu encontrei uns médicos …
Epigram 12.31: Association of Couronne de Méléagre (181)
Epigram 12.38: Addition of [por] As Horas e as Graças te …