713-742 are all on Myron's celebrated Statue of a Heifer. It stood originally in the Agora at Athens, but was transferred to the Temple of Peace at Rome.
ἁ βοῦς ἁ τίκτους1᾽ ἀπὸ γαστέρος ἔπλασε τὰν βοῦν
— Paton edition
ἁ δὲ Μύρωνος χεὶρ οὐ πλάσεν, ἀλλ᾽ ἔτεκεν.
The cow, its mother, moulded this heifer giving
— Paton edition
birth to it, but the hand of Myron did not mould it,
but gave birth to
The cow, its mother, moulded this heifer giving
— Paton edition
birth to it, but the hand of Myron did not mould it,
but gave birth to it.
The cow, its mother, moulded this heifer giving
— Paton edition
birth to it, but the hand of Myron did not mould it,
but gave birth to it.
The cow, its mother, moulded this heifer giving
— Paton edition
birth to it, but the hand of Myron did not mould it,
but gave birth to
ἁ βοῦς ἁ τίκτους1᾽ ἀπὸ γαστέρος ἔπλασε τὰν βοῦν
— Paton edition
ἁ δὲ Μύρωνος χεὶρ οὐ πλάσεν, ἀλλ᾽ ἔτεκεν.
Epigram 9.726: Addition of Manuscript 7944 by “epheline”
Epigram 9.726: First revision
See all modifications →
Comments