χαῖρε, κόρη χαρίεσσα, μακαρτάτη, ἄφθορε νύμφη:
υἷα Θεοῦ λαγόνεσσιν ἄτερ πατρὸς ἔμβρυον ἕξεις.

— Paton edition

Sur l'Annonciation.

Salut, Vierge pleine de grâce, bienheureuse, épouse immaculée ; tu porteras dans tes flancs le fils de Dieu engendré sans père.

— Waltz edition

On the Annunciation

Hail, Maiden, full of grace, most blessed, Bride immaculate, thou shalt have in thy womb a Son conceived without a father.

— Paton edition

On the Annunciation

Hail, Maiden, full of grace, most blessed, Bride immaculate, thou shalt have in thy womb a Son conceived without a father.

— Paton edition

Sur l'Annonciation.

Salut, Vierge pleine de grâce, bienheureuse, épouse immaculée ; tu porteras dans tes flancs le fils de Dieu engendré sans père.

— Waltz edition

χαῖρε, κόρη χαρίεσσα, μακαρτάτη, ἄφθορε νύμφη:
υἷα Θεοῦ λαγόνεσσιν ἄτερ πατρὸς ἔμβρυον ἕξεις.

— Paton edition