HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept
{
"id": 311,
"book": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/books/3/?format=api",
"number": 7
},
"fragment": 227,
"sub_fragment": "",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.227",
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.227/?format=api",
"web_url": "/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.227/",
"manuscripts": [
"http://digi.ub.uni-heidelberg.de/iiif/2/cpgraec23%3A241.jpg/pct:7.76654620435883,46.94237097051687,61.343893714869694,7.644810349897094/full/0/default.jpg"
],
"texts": [
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/1086/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n οὐδὲ λέων ὣς δεινὸς ἐν οὔρεσιν, ὡς ὁ Μίκωνος\n υἱὸς Κριναγόρης ἐν σακέων πατάγῳ.\nεἰ δὲ κάλυμμ᾽ ὀλίγον, μὴ μέμφεο μικρὸς ὁ χῶρος,\n ἀλλ᾽ ἄνδρας πολέμου τλήμονας οἶδε φέρειν.\n"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/1087/?format=api",
"language": "eng",
"text": "Not even a lion is as terrible in the mountains, as\nwas Mico's son Crinagoras in the clash of the shields.\nIf this his covering be little, find no fault thereat ;\nlittle is this land, but it bears men brave in war. "
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/1088/?format=api",
"language": "fra",
"text": "Non, le lion n'est pas aussi terrible dans les montagnes\nque le fils de Micon, Crinagoras, dans les fracas des bou-\ncliers. Si son tombeau n'est pas grand, ne le lui reproche\npas : petit est son pays, mais il produit des hommes vaillants\nà la guerre."
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/12348/?format=api",
"language": "ita",
"text": "Tanto tremendo, leone sui monti non è, come il figlio\r\ndi Micone, Crinàgora, nell'armi.\r\nTomba esigua lo copre. Pazienza! Piccina la patria,\r\nma gagliardi i guerrieri che produce."
}
],
"authors": [
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/authors/27/?format=api",
"tlg_id": "tlg-0174",
"names": [
{
"name": "Diotimus of Adramyttion",
"language": "eng"
},
{
"name": "Diotimo di Adramittio",
"language": "ita"
},
{
"name": "Diotimus Adramyttenus",
"language": "lat"
},
{
"name": "Diotimos d'Adramytte",
"language": "fra"
},
{
"name": "Diotimo de Adramittio",
"language": "spa"
},
{
"name": "Διότιμος",
"language": "grc"
}
]
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/authors/140/?format=api",
"tlg_id": "tlg-0175",
"names": [
{
"name": "Diotimus of Athens",
"language": "eng"
},
{
"name": "Diotimo di Atene",
"language": "ita"
},
{
"name": "Diotimus Atheniensis",
"language": "lat"
},
{
"name": "Diotime d'Athènes",
"language": "fra"
},
{
"name": "Diotimo de Atenas",
"language": "spa"
},
{
"name": "Διότιμος Ἀθηναῖος",
"language": "grc"
}
]
}
],
"cities": [],
"keywords": [
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keywords/1/?format=api",
"names": [
{
"name": "distique élégiaque",
"language": "fra"
},
{
"name": "distico elegiaco",
"language": "ita"
},
{
"name": "Elegiac couplet",
"language": "eng"
}
],
"category": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keyword_categories/1/?format=api",
"names": [
{
"name": "Formes métriques",
"language": "fra"
},
{
"name": "Metric forms",
"language": "eng"
},
{
"name": "Metra",
"language": "lat"
},
{
"name": "Forme metriche",
"language": "ita"
},
{
"name": "Formas métricas",
"language": "por"
}
]
}
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keywords/102/?format=api",
"names": [
{
"name": "Crinagoras",
"language": "eng"
}
],
"category": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keyword_categories/9/?format=api",
"names": [
{
"name": "Personnes citées",
"language": "fra"
},
{
"name": "Quoted persons",
"language": "eng"
},
{
"name": "Homines memorati",
"language": "lat"
},
{
"name": "Persone citate",
"language": "ita"
},
{
"name": "Pessoas citadas",
"language": "por"
}
]
}
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keywords/150/?format=api",
"names": [
{
"name": "funerario",
"language": "ita"
},
{
"name": "funéraire",
"language": "fra"
}
],
"category": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keyword_categories/3/?format=api",
"names": [
{
"name": "Genres",
"language": "fra"
},
{
"name": "Genres",
"language": "eng"
},
{
"name": "Genera",
"language": "lat"
},
{
"name": "Generi",
"language": "ita"
},
{
"name": "Gêneros",
"language": "por"
}
]
}
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keywords/164/?format=api",
"names": [
{
"name": "Validé par Romane",
"language": "fra"
}
],
"category": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keyword_categories/11/?format=api",
"names": [
{
"name": "Validation",
"language": "fra"
},
{
"name": "Validation",
"language": "eng"
},
{
"name": "Contralectus",
"language": "lat"
},
{
"name": "Validazione",
"language": "ita"
},
{
"name": "Validação",
"language": "por"
}
]
}
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keywords/170/?format=api",
"names": [
{
"name": "classical period",
"language": "eng"
}
],
"category": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keyword_categories/4/?format=api",
"names": [
{
"name": "Époques",
"language": "fra"
},
{
"name": "Periods",
"language": "eng"
},
{
"name": "Tempora",
"language": "lat"
},
{
"name": "Periodi",
"language": "ita"
},
{
"name": "Épocas",
"language": "por"
}
]
}
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keywords/218/?format=api",
"names": [
{
"name": "Bestiaire",
"language": "fra"
}
],
"category": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keyword_categories/2/?format=api",
"names": [
{
"name": "Parcours de lecture",
"language": "fra"
},
{
"name": "Reading paths",
"language": "eng"
},
{
"name": "Evolutiones litterales",
"language": "lat"
},
{
"name": "Percorsi di lettura",
"language": "ita"
},
{
"name": "Percursos de leitura",
"language": "por"
}
]
}
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keywords/220/?format=api",
"names": [
{
"name": "Images de héros",
"language": "grc"
}
],
"category": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keyword_categories/2/?format=api",
"names": [
{
"name": "Parcours de lecture",
"language": "fra"
},
{
"name": "Reading paths",
"language": "eng"
},
{
"name": "Evolutiones litterales",
"language": "lat"
},
{
"name": "Percorsi di lettura",
"language": "ita"
},
{
"name": "Percursos de leitura",
"language": "por"
}
]
}
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keywords/237/?format=api",
"names": [
{
"name": "Heroes give glory to their fatherlands",
"language": "eng"
}
],
"category": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keyword_categories/2/?format=api",
"names": [
{
"name": "Parcours de lecture",
"language": "fra"
},
{
"name": "Reading paths",
"language": "eng"
},
{
"name": "Evolutiones litterales",
"language": "lat"
},
{
"name": "Percorsi di lettura",
"language": "ita"
},
{
"name": "Percursos de leitura",
"language": "por"
}
]
}
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keywords/238/?format=api",
"names": [
{
"name": "Mort au combat",
"language": "fra"
}
],
"category": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keyword_categories/10/?format=api",
"names": [
{
"name": "Motifs",
"language": "fra"
},
{
"name": "Motifs",
"language": "eng"
},
{
"name": "Themata",
"language": "lat"
},
{
"name": "Motivi",
"language": "ita"
},
{
"name": "Motivos",
"language": "por"
}
]
}
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keywords/516/?format=api",
"names": [
{
"name": "Mico",
"language": "eng"
}
],
"category": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keyword_categories/9/?format=api",
"names": [
{
"name": "Personnes citées",
"language": "fra"
},
{
"name": "Quoted persons",
"language": "eng"
},
{
"name": "Homines memorati",
"language": "lat"
},
{
"name": "Persone citate",
"language": "ita"
},
{
"name": "Pessoas citadas",
"language": "por"
}
]
}
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keywords/1413/?format=api",
"names": [
{
"name": "enterrement",
"language": "fra"
},
{
"name": "sepoltura",
"language": "ita"
},
{
"name": "burial",
"language": "eng"
},
{
"name": "sepultamento",
"language": "por"
},
{
"name": "entierro",
"language": "spa"
},
{
"name": "Sepultura",
"language": "lat"
}
],
"category": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keyword_categories/10/?format=api",
"names": [
{
"name": "Motifs",
"language": "fra"
},
{
"name": "Motifs",
"language": "eng"
},
{
"name": "Themata",
"language": "lat"
},
{
"name": "Motivi",
"language": "ita"
},
{
"name": "Motivos",
"language": "por"
}
]
}
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keywords/1423/?format=api",
"names": [
{
"name": "glory",
"language": "eng"
},
{
"name": "gloria",
"language": "ita"
},
{
"name": "gloria",
"language": "spa"
},
{
"name": "Glória",
"language": "por"
},
{
"name": "Gloria",
"language": "lat"
}
],
"category": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keyword_categories/10/?format=api",
"names": [
{
"name": "Motifs",
"language": "fra"
},
{
"name": "Motifs",
"language": "eng"
},
{
"name": "Themata",
"language": "lat"
},
{
"name": "Motivi",
"language": "ita"
},
{
"name": "Motivos",
"language": "por"
}
]
}
}
],
"scholia": [
{
"book": 7,
"fragment": 227,
"sub_fragment": "",
"number": 1,
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/scholia/urn:cts:greekLit:tlg5011.tlg001.sag:7.227.1/?format=api"
},
{
"book": 7,
"fragment": 227,
"sub_fragment": "",
"number": 2,
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/scholia/urn:cts:greekLit:tlg5011.tlg001.sag:7.227.2/?format=api"
}
],
"comments": [
{
"description": [
"# Paternité \r\n\r\nDiotimo Adramytteno tribuunt Knaack et Wilamowitz, Atheniensi Menk."
],
"language": [
"lat"
]
}
],
"external_references": [
{
"title": "Chrétien de Troyes, Yvain, Le chevalier au lion (1176)",
"url": "https://fr.wikisource.org/wiki/Yvain_ou_le_Chevalier_au_Lion"
},
{
"title": "Walt Disney, Le Roi Lion (1994)",
"url": "https://www.youtube.com/watch?v=-KfIYw-D4Iw"
},
{
"title": "Eugène Delacrois, Lion and boar (1853)",
"url": "https://www.wikiart.org/fr/eugene-delacroix/lion-and-boar-1853"
},
{
"title": "Astérix et Cléopatre (1968) - le lion de Cléopatre",
"url": "https://www.youtube.com/watch?v=K0rbAc6CxdM"
},
{
"title": "Le Lion d’Asie - documentaire ARTE (2016)",
"url": "https://www.youtube.com/watch?v=1BGB7jZpMW0"
},
{
"title": "Henri Salavador, Le lion est mort ce soir (1962)",
"url": "https://www.youtube.com/watch?v=yGaIfuPIa7s"
},
{
"title": "Thérapie taxi - Le lion est mort ce soir (2018)",
"url": "https://www.youtube.com/watch?v=4ut4a6EZEzw"
},
{
"title": "Léo Grasset, l’amnésie écologique (2016)",
"url": "https://www.youtube.com/watch?v=KWWoDoMKiuY"
}
],
"internal_references": [
{
"to_passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.229/?format=api",
"reference_type": "Default"
}
],
"media": [],
"alignments": [
"https://anthologiagraeca.org/api/alignments/590/?format=api",
"https://anthologiagraeca.org/api/alignments/589/?format=api"
]
}
