HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept
{
"id": 99,
"book": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/books/3/?format=api",
"number": 7
},
"fragment": 7,
"sub_fragment": "",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.7",
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.7/?format=api",
"web_url": "/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.7/",
"manuscripts": [
"http://digi.ub.uni-heidelberg.de/iiif/2/cpgraec23%3A208.jpg/pct:25.664926022628382,55.49905279639845,61.5752828546562,4.815745393634841/full/0/default.jpg"
],
"texts": [
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/421/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n ἐνθάδε θεῖος Ὅμηρος, ὃς Ἑλλάδα πᾶσαν ἄεισε,\n Θήβης ἐκγεγαὼς τῆς ἑκατονταπύλου.\n"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/422/?format=api",
"language": "eng",
"text": "Here is divine Homer, who sang of all Hellas,\nborn in Thebes of the hundred gates."
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/423/?format=api",
"language": "fra",
"text": "Ci-gît le divin Homère, qui chanta toute la Grèce, lui fils\nde la Thèbes aux cent portes."
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/12057/?format=api",
"language": "ita",
"text": "Quivi è Omero divino, di tutta la Grecia cantore,\r\na Tebe nato dalle cento porte."
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/12631/?format=api",
"language": "ita",
"text": "Qui giace il divino Omero, che cantò tutta l'Ellade, nato a Tebe dalle cento porte."
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/12645/?format=api",
"language": "lat",
"text": "Hic situs est, omnis cui Graecia carmen, Homerus,\r\nUrbs centum portis inclyta quem genuit."
}
],
"authors": [
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/authors/6/?format=api",
"tlg_id": "",
"names": [
{
"name": "anónimo",
"language": "spa"
},
{
"name": "anonimo",
"language": "ita"
},
{
"name": "anonyme",
"language": "fra"
},
{
"name": "anónimo",
"language": "por"
},
{
"name": "anonymus",
"language": "lat"
},
{
"name": "anonymous",
"language": "eng"
}
]
}
],
"cities": [
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/cities/58/?format=api",
"names": [
{
"name": "Ancient Greece",
"language": "eng"
},
{
"name": "Grèce antique",
"language": "fra"
},
{
"name": "antica Grecia",
"language": "ita"
},
{
"name": "Antigua Grecia",
"language": "spa"
},
{
"name": "Graecia antiqua",
"language": "lat"
},
{
"name": "Grécia Antiga",
"language": "por"
}
]
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/cities/59/?format=api",
"names": [
{
"name": "Tebas",
"language": "spa"
},
{
"name": "Tebas",
"language": "por"
},
{
"name": "Thèbes",
"language": "fra"
},
{
"name": "Tebe",
"language": "ita"
},
{
"name": "Thebes",
"language": "eng"
},
{
"name": "Thebae",
"language": "lat"
}
]
}
],
"keywords": [
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keywords/1/?format=api",
"names": [
{
"name": "distique élégiaque",
"language": "fra"
},
{
"name": "distico elegiaco",
"language": "ita"
},
{
"name": "Elegiac couplet",
"language": "eng"
}
],
"category": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keyword_categories/1/?format=api",
"names": [
{
"name": "Formes métriques",
"language": "fra"
},
{
"name": "Metric forms",
"language": "eng"
},
{
"name": "Metra",
"language": "lat"
},
{
"name": "Forme metriche",
"language": "ita"
},
{
"name": "Formas métricas",
"language": "por"
}
]
}
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keywords/117/?format=api",
"names": [
{
"name": "Homer",
"language": "eng"
}
],
"category": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keyword_categories/6/?format=api",
"names": [
{
"name": "Poètes cités",
"language": "fra"
},
{
"name": "Quoted poets",
"language": "eng"
},
{
"name": "Poetae memorati",
"language": "lat"
},
{
"name": "Poeti citati",
"language": "ita"
},
{
"name": "Poetas citados",
"language": "por"
}
]
}
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keywords/155/?format=api",
"names": [
{
"name": "Validé par Maxime",
"language": "fra"
}
],
"category": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keyword_categories/11/?format=api",
"names": [
{
"name": "Validation",
"language": "fra"
},
{
"name": "Validation",
"language": "eng"
},
{
"name": "Contralectus",
"language": "lat"
},
{
"name": "Validazione",
"language": "ita"
},
{
"name": "Validação",
"language": "por"
}
]
}
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keywords/160/?format=api",
"names": [
{
"name": "Site de la tombe",
"language": "fra"
}
],
"category": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keyword_categories/10/?format=api",
"names": [
{
"name": "Motifs",
"language": "fra"
},
{
"name": "Motifs",
"language": "eng"
},
{
"name": "Themata",
"language": "lat"
},
{
"name": "Motivi",
"language": "ita"
},
{
"name": "Motivos",
"language": "por"
}
]
}
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keywords/182/?format=api",
"names": [
{
"name": "Promenade au cimetière",
"language": "grc"
}
],
"category": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keyword_categories/2/?format=api",
"names": [
{
"name": "Parcours de lecture",
"language": "fra"
},
{
"name": "Reading paths",
"language": "eng"
},
{
"name": "Evolutiones litterales",
"language": "lat"
},
{
"name": "Percorsi di lettura",
"language": "ita"
},
{
"name": "Percursos de leitura",
"language": "por"
}
]
}
}
],
"scholia": [
{
"book": 7,
"fragment": 7,
"sub_fragment": "",
"number": 1,
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/scholia/urn:cts:greekLit:tlg5011.tlg001.sag:7.7.1/?format=api"
}
],
"comments": [
{
"description": [
"1. (Ἐνθάδε ... Ὅμηρος) La cadenza del primo emistichio è sottolineata dall'ellissi verbale.\r\n2. (Θήβης ... τῆς ἑκατονταπύλου) Tebe egizia, indicata con epiteto omerico (\"Iliade\", IX, 383), ripreso da Nonno, \"Dionisiache\", IV, 266: la tradizione sull'origine egiziana di Omero è attestata anche da Diodoro Siculo, I, 97, 7 e Clemente Alessandrino, \"Stromata\", I, 15.\r\n(Conca-Marzi-Zanetto 2005)"
],
"language": [
"ita"
]
}
],
"external_references": [],
"internal_references": [],
"media": [],
"alignments": []
}
