HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept
{
"id": 878,
"book": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/books/3/?format=api",
"number": 7
},
"fragment": 462,
"sub_fragment": "",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.462",
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.462/?format=api",
"web_url": "/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.462/",
"manuscripts": [
"http://digi.ub.uni-heidelberg.de/iiif/2/cpgraec23%3A279.jpg/pct:7.548758219689626,67.77341397391649,56.510738452486024,3.8737894407997486/full/0/default.jpg",
"http://digi.ub.uni-heidelberg.de/iiif/2/cpgraec23%3A322.jpg/pct:27.603827515944772,57.14228118596284,56.67692015501669,4.158191069054864/full/0/default.jpg"
],
"texts": [
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/2990/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n Ἀγχιτόκον Σατύραν Ἀίδας λάχε, Σιδονία δὲ\nκρύψε κόνις, πάτρα δ᾽ ἐστονάχησε Τύρος.\n"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/2991/?format=api",
"language": "fra",
"text": "Près d'accoucher, Satyra est échue à Hadès: la poussière de Sidon l'a recouverte, et Tyr sa patrie a gémi."
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/2992/?format=api",
"language": "eng",
"text": "Satyra with child and near her time has been \ntaken by Hades. The earth of Sidon covers her, \nand Tyre her country bewails her. "
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/13397/?format=api",
"language": "ita",
"text": "Satira prossima al parto morí, dalla terra sidonia\r\ncelata fu; la patria Tiro pianse."
}
],
"authors": [
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/authors/196/?format=api",
"tlg_id": "tlg-0167",
"names": [
{
"name": "Dionisio",
"language": "ita"
},
{
"name": "Dionysius",
"language": "eng"
},
{
"name": "Dionysius",
"language": "lat"
},
{
"name": "Denys",
"language": "fra"
},
{
"name": "Διονύσιος",
"language": "grc"
}
]
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/authors/50/?format=api",
"tlg_id": "tlg-0169",
"names": [
{
"name": "Dionisio di Cizico",
"language": "ita"
},
{
"name": "Dionysius of Cyzicus",
"language": "eng"
},
{
"name": "Dionysius Cyzicenus",
"language": "lat"
},
{
"name": "Denys de Cyzique",
"language": "fra"
},
{
"name": "Dionisio de Cícico",
"language": "spa"
},
{
"name": "Διονύσιος Κυζικηνός",
"language": "grc"
}
]
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/authors/152/?format=api",
"tlg_id": "tlg-0170",
"names": [
{
"name": "Dionisio di Rodi",
"language": "ita"
},
{
"name": "Dionysius of Rhodes",
"language": "eng"
},
{
"name": "Denys de Rhodes",
"language": "fra"
},
{
"name": "Dionysius Rhodius",
"language": "lat"
},
{
"name": "Dionisio de Rodas",
"language": "spa"
},
{
"name": "Διονύσιος Ῥόδιος",
"language": "grc"
}
]
}
],
"cities": [
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/cities/10/?format=api",
"names": [
{
"name": "Sidón",
"language": "spa"
},
{
"name": "Sídon",
"language": "por"
},
{
"name": "Sidon",
"language": "fra"
},
{
"name": "Sidone",
"language": "ita"
},
{
"name": "Sidon",
"language": "eng"
},
{
"name": "Sidon",
"language": "lat"
}
]
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/cities/155/?format=api",
"names": [
{
"name": "Tiro",
"language": "spa"
},
{
"name": "Tiro",
"language": "por"
},
{
"name": "Tyr",
"language": "fra"
},
{
"name": "Tiro",
"language": "ita"
},
{
"name": "Tyre",
"language": "eng"
},
{
"name": "Tyrus",
"language": "lat"
}
]
}
],
"keywords": [
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keywords/1/?format=api",
"names": [
{
"name": "distique élégiaque",
"language": "fra"
},
{
"name": "distico elegiaco",
"language": "ita"
},
{
"name": "Elegiac couplet",
"language": "eng"
}
],
"category": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keyword_categories/1/?format=api",
"names": [
{
"name": "Formes métriques",
"language": "fra"
},
{
"name": "Metric forms",
"language": "eng"
},
{
"name": "Metra",
"language": "lat"
},
{
"name": "Forme metriche",
"language": "ita"
},
{
"name": "Formas métricas",
"language": "por"
}
]
}
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keywords/150/?format=api",
"names": [
{
"name": "funerario",
"language": "ita"
},
{
"name": "funéraire",
"language": "fra"
}
],
"category": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keyword_categories/3/?format=api",
"names": [
{
"name": "Genres",
"language": "fra"
},
{
"name": "Genres",
"language": "eng"
},
{
"name": "Genera",
"language": "lat"
},
{
"name": "Generi",
"language": "ita"
},
{
"name": "Gêneros",
"language": "por"
}
]
}
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keywords/155/?format=api",
"names": [
{
"name": "Validé par Maxime",
"language": "fra"
}
],
"category": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keyword_categories/11/?format=api",
"names": [
{
"name": "Validation",
"language": "fra"
},
{
"name": "Validation",
"language": "eng"
},
{
"name": "Contralectus",
"language": "lat"
},
{
"name": "Validazione",
"language": "ita"
},
{
"name": "Validação",
"language": "por"
}
]
}
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keywords/158/?format=api",
"names": [
{
"name": "Hadès (dieu)",
"language": "fra"
},
{
"name": "Pluton",
"language": "fra"
}
],
"category": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keyword_categories/7/?format=api",
"names": [
{
"name": "Divinités",
"language": "fra"
},
{
"name": "Deities",
"language": "eng"
},
{
"name": "Divinitates",
"language": "lat"
},
{
"name": "Divinità",
"language": "ita"
},
{
"name": "Divindades",
"language": "por"
}
]
}
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keywords/187/?format=api",
"names": [
{
"name": "Satyra",
"language": "fra"
}
],
"category": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keyword_categories/9/?format=api",
"names": [
{
"name": "Personnes citées",
"language": "fra"
},
{
"name": "Quoted persons",
"language": "eng"
},
{
"name": "Homines memorati",
"language": "lat"
},
{
"name": "Persone citate",
"language": "ita"
},
{
"name": "Pessoas citadas",
"language": "por"
}
]
}
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keywords/264/?format=api",
"names": [
{
"name": "accouchement",
"language": "fra"
}
],
"category": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keyword_categories/10/?format=api",
"names": [
{
"name": "Motifs",
"language": "fra"
},
{
"name": "Motifs",
"language": "eng"
},
{
"name": "Themata",
"language": "lat"
},
{
"name": "Motivi",
"language": "ita"
},
{
"name": "Motivos",
"language": "por"
}
]
}
}
],
"scholia": [
{
"book": 7,
"fragment": 462,
"sub_fragment": "",
"number": 1,
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/scholia/urn:cts:greekLit:tlg5011.tlg001.sag:7.462.1/?format=api"
},
{
"book": 7,
"fragment": 462,
"sub_fragment": "",
"number": 2,
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/scholia/urn:cts:greekLit:tlg5011.tlg001.sag:7.462.2/?format=api"
},
{
"book": 7,
"fragment": 462,
"sub_fragment": "",
"number": 3,
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/scholia/urn:cts:greekLit:tlg5011.tlg001.sag:7.462.3/?format=api"
},
{
"book": 7,
"fragment": 462,
"sub_fragment": "",
"number": 4,
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/scholia/urn:cts:greekLit:tlg5011.tlg001.sag:7.462.4/?format=api"
}
],
"comments": [
{
"description": [
"Les Belles Lettres (t. 5, p. 177) attribuent de façon incertaine l'épigramme VII.462 à Denys de Cyzique ou à Denys de Rhodes. Aucun gentilice n'est spécifié dans le manuscrit, dès lors, nous préférons l'attribuer à *un* Denys. En effet, \"Several epigrams in AP are headed Διονυσίου and the genitive is in some cases amplified by a description. The name is extremely common, there is nothing to identify any of the epigrammatists with others who bore it, or to show how many Dionysii are involved in the *Anthology*.\" (Gow et Page, Hellenistic Epigrams, p. 231)"
],
"language": [
"fra"
]
}
],
"external_references": [],
"internal_references": [],
"media": [],
"alignments": []
}