HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept
{
"id": 132,
"book": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/books/3/?format=api",
"number": 7
},
"fragment": 43,
"sub_fragment": "",
"urn": "urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.43",
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.43/?format=api",
"web_url": "/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.43/",
"manuscripts": [
"http://digi.ub.uni-heidelberg.de/iiif/2/cpgraec23%3A214.jpg/pct:24.934324906947147,60.805166478076025,58.775057721770274,8.116883116883123/full/0/default.jpg"
],
"texts": [
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/522/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n χαῖρε μελαμπετάλοις, Εὐριπίδη, ἐν γυάλοισι\n Πιερίας τὸν ἀεὶ νυκτὸς ἔχων θάλαμον\n ἴσθι δ᾽ ὑπὸ χθονὸς ὤν, ὅτι σοι κλέος ἄφθιτον ἔσται\nἶσον Ὁμηρείαις ἀενάοις χάρισιν.\n"
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/523/?format=api",
"language": "eng",
"text": "Hail, Euripides, dwelling in the chamber of eternal\nnight in the dark-robed valleys of Pieria ! Know,\nthough you are under earth, that your renown shall\nbe everlasting, equal to the perennial charm of Homer."
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/524/?format=api",
"language": "fra",
"text": "Sois salué, Euripide, aux creux vêtus de noir de la Piérie\noù est ton lit pour la nuit éternelle ! Mais sache bien, étant\nsous terre, que tu posséderas une gloire impérissable égale\nà la faveur toujours jaillisante d'Homère."
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/12445/?format=api",
"language": "ita",
"text": "Salve, Euripide, che nelle valli macedoni brune\r\nstai nella casa dell'eterna notte!\r\nSappi sotterra che senza tramonto sarà la tua gloria,\r\ncome d'Omero la beltà perenne."
}
],
"authors": [
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/authors/6/?format=api",
"tlg_id": "",
"names": [
{
"name": "anónimo",
"language": "spa"
},
{
"name": "anonimo",
"language": "ita"
},
{
"name": "anonyme",
"language": "fra"
},
{
"name": "anónimo",
"language": "por"
},
{
"name": "anonymus",
"language": "lat"
},
{
"name": "anonymous",
"language": "eng"
}
]
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/authors/38/?format=api",
"tlg_id": "tlg-1446",
"names": [
{
"name": "Ione di Samo",
"language": "ita"
},
{
"name": "Ion of Samos",
"language": "eng"
},
{
"name": "Io Samius",
"language": "lat"
},
{
"name": "Ion de Samos",
"language": "fra"
},
{
"name": "Ἴων Σάμιος",
"language": "grc"
}
]
}
],
"cities": [
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/cities/64/?format=api",
"names": [
{
"name": "Piérie",
"language": "fra"
},
{
"name": "Pieria",
"language": "ita"
},
{
"name": "Pieria",
"language": "eng"
}
]
}
],
"keywords": [
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keywords/1/?format=api",
"names": [
{
"name": "distique élégiaque",
"language": "fra"
},
{
"name": "distico elegiaco",
"language": "ita"
},
{
"name": "Elegiac couplet",
"language": "eng"
}
],
"category": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keyword_categories/1/?format=api",
"names": [
{
"name": "Formes métriques",
"language": "fra"
},
{
"name": "Metric forms",
"language": "eng"
},
{
"name": "Metra",
"language": "lat"
},
{
"name": "Forme metriche",
"language": "ita"
},
{
"name": "Formas métricas",
"language": "por"
}
]
}
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keywords/117/?format=api",
"names": [
{
"name": "Homer",
"language": "eng"
}
],
"category": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keyword_categories/6/?format=api",
"names": [
{
"name": "Poètes cités",
"language": "fra"
},
{
"name": "Quoted poets",
"language": "eng"
},
{
"name": "Poetae memorati",
"language": "lat"
},
{
"name": "Poeti citati",
"language": "ita"
},
{
"name": "Poetas citados",
"language": "por"
}
]
}
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keywords/150/?format=api",
"names": [
{
"name": "funerario",
"language": "ita"
},
{
"name": "funéraire",
"language": "fra"
}
],
"category": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keyword_categories/3/?format=api",
"names": [
{
"name": "Genres",
"language": "fra"
},
{
"name": "Genres",
"language": "eng"
},
{
"name": "Genera",
"language": "lat"
},
{
"name": "Generi",
"language": "ita"
},
{
"name": "Gêneros",
"language": "por"
}
]
}
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keywords/155/?format=api",
"names": [
{
"name": "Validé par Maxime",
"language": "fra"
}
],
"category": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keyword_categories/11/?format=api",
"names": [
{
"name": "Validation",
"language": "fra"
},
{
"name": "Validation",
"language": "eng"
},
{
"name": "Contralectus",
"language": "lat"
},
{
"name": "Validazione",
"language": "ita"
},
{
"name": "Validação",
"language": "por"
}
]
}
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keywords/160/?format=api",
"names": [
{
"name": "Site de la tombe",
"language": "fra"
}
],
"category": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keyword_categories/10/?format=api",
"names": [
{
"name": "Motifs",
"language": "fra"
},
{
"name": "Motifs",
"language": "eng"
},
{
"name": "Themata",
"language": "lat"
},
{
"name": "Motivi",
"language": "ita"
},
{
"name": "Motivos",
"language": "por"
}
]
}
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keywords/216/?format=api",
"names": [
{
"name": "Oraisons",
"language": "grc"
}
],
"category": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keyword_categories/2/?format=api",
"names": [
{
"name": "Parcours de lecture",
"language": "fra"
},
{
"name": "Reading paths",
"language": "eng"
},
{
"name": "Evolutiones litterales",
"language": "lat"
},
{
"name": "Percorsi di lettura",
"language": "ita"
},
{
"name": "Percursos de leitura",
"language": "por"
}
]
}
},
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keywords/309/?format=api",
"names": [
{
"name": "Euripides",
"language": "eng"
}
],
"category": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/keyword_categories/6/?format=api",
"names": [
{
"name": "Poètes cités",
"language": "fra"
},
{
"name": "Quoted poets",
"language": "eng"
},
{
"name": "Poetae memorati",
"language": "lat"
},
{
"name": "Poeti citati",
"language": "ita"
},
{
"name": "Poetas citados",
"language": "por"
}
]
}
}
],
"scholia": [
{
"book": 7,
"fragment": 43,
"sub_fragment": "",
"number": 1,
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/scholia/urn:cts:greekLit:tlg5011.tlg001.sag:7.43.1/?format=api"
}
],
"comments": [
{
"description": [
"Page, *Further Greek Epigrams*, p. 157 : \"Ion is not named by Meleager in his *Proem*, and no epigram ascribed to him occurs within an extract from the *Garland*. If the well-known poet Ion of Chios is meant, the epigrams are certainly spurious, for Euripides outlived Ion by a dozen years. Wilamowitz (*Timotheos* 75 n. I), followed by Blumenthal (*Ion von Chios* 64 *cf.* Schmid-Stählin *Gesch. d. gr. Lit.* I.3.I, p. 327 n. 2, and *RE* 9.1867), suggested that the author might be Ion of Samos, who is known only from an inscriptional epigram (*c.* 400 B.C.) which proves him a bitter enemy of Athens; this identification is a blind and unlikely guess, and it is more prudent to suppose that an anonymous epigram has attracted the name of a famous contemporary of Euripides, chronology notwithstanding.\""
],
"language": [
"eng"
]
}
],
"external_references": [],
"internal_references": [
{
"to_passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.44/?format=api",
"reference_type": "Default"
},
{
"to_passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.45/?format=api",
"reference_type": "Default"
}
],
"media": [],
"alignments": [
"https://anthologiagraeca.org/api/alignments/256/?format=api",
"https://anthologiagraeca.org/api/alignments/257/?format=api"
]
}
