GET /api/descriptions/423/?format=api
HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/descriptions/423/?format=api",
"language": {
"code": "fra",
"iso_name": "French",
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/languages/fra/?format=api"
},
"created_at": "2021-04-07T18:34:03Z",
"updated_at": "2022-08-08T20:56:06.851560Z",
"description": "# Attribution à l'empereur Julien\r\n\r\nUn lemme attribue (très probablement sans fondement) cette épigramme à l'empereur Julien l'Apostat. Toutefois, ni les traités, ni les fragments poétiques, ni les lettres de Julien ne versent dans la vulgarité, et encore moins dans l'obscénité.\r\n\r\nLes Belles Lettres (t. X, p. 249) : \"C'est sans doute à cause de son caractère inconvenant que cette épigramme, qui aurait pu prendre place parmi les ἐρωτικά, a été écartée de l'*Anthologie planudéenne* ou de ses sources. [...] Un lemme fait état, sans y croire, d'une attribution à l'empereur Julien, considéré comme σατάν, le *diable* et nommé le παραβάτης, l'apostat. Ni les traités, ni les fragments poétiques, ni les lettres de Julien ne versent dans la vulgarité, et encore moins dans l'obscénité\"\r\n\r\nUtet, t. II, p. 746 : \"Il lemma della *Sylloge Euphemiana* attribuisce (falsamente, secondo gli editori) l'epigramma a Giuliano imperatore \"il demonio, l'apostata\".\""
}