Description Instance

HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept

{
    "url": "https://anthologiagraeca.org/api/descriptions/2107/?format=api",
    "language": {
        "code": "fra",
        "iso_name": "French",
        "url": "https://anthologiagraeca.org/api/languages/fra/?format=api"
    },
    "created_at": "2023-03-28T15:37:07.725725Z",
    "updated_at": "2023-03-28T15:37:07.725725Z",
    "description": "## Cinisca\r\n\r\n\"Cynisca était fille d'Archidamos, soeur d'Agis et d'Agésilas. Ce dernier, selon Xénophon (*Agésilas*, IX, 6) et Plutarque (*Apophtegm. lacon. Agesilas* 49), engagea sa soeur à faire l'élevage des chevaux pour prouver que ce genre de victoire à Olympie était affaire de ressources, non de valeur personnelle.\r\n\r\nCynisca fit sensation, sur les bords de l'Alphée, en remportant la victoire la plus enviée, la course des chars (Pausanias, III, 8, 1). Cynisca avait un héroon à Olympie (Paus., III, 15, 1) et dans le pronas du temple de Zeus, à droite en entrant, se dressaient les chevaux en bronze de Cynisca, plus petits que nature, σημεῖα Ὀλυμπικῆς νίκης (Paus., V, 12, 5).\"\r\n\r\n(Budé, t. 12, p. 158)\r\n\r\n\"Cinisca era figlia di Archidamo, re di Sparta, e sorella di Agesilao. Fu la prima donna a riportare una vittoria olimpica, agli inizi del IV secolo a.C.\" \r\n\r\n(UTET, t. 3, p. 206)"
}