HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/528/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.176/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/949/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n οὐχ ὅτι με φθίμενον κῆδος λίπεν, ἐνθάδε κεῖμαι\n γυμνὸς ὑπὲρ γαίης πυροφόροιο νέκυς:\n ταρχύθην γὰρ ἐγὼ τὸ πρίν ποτε, νῦν δ᾽ ἀροτῆρος\n χερσὶ σιδηρείη μ᾽ ἐξεκύλισεν ὕνις.\n\n ἦ ῥα κακῶν θάνατόν τις ἐρεῖ λύσιν, ὁππότ᾽ ἐμεῖο,\n ξεῖνε, πέλει παθέων ὕστατον οὐδὲ τάφος;\n"
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/950/?format=api",
"language": "fra",
"text": "Ce n'est pas parce que je fus laissé mort sans funérailles\nque je gis mainentant, cadavre nu, sur la terre, mère du\nblé ; car jadis je reçus les honneurs suprêmes, mais main-\ntenant le soc de fer guidé par la main du laboureur m'a arra-\nché au sol. Se peut-il qu'on ait dit que la mort était la fin\ndes maux, ô pasant, puisque le tombeau même ne m'apporte\npas la dernière de mes infortunes ? "
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u03bf\\u1f50\\u03c7\", \"h\": [[1], [2, 4]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u1f45\\u03c4\\u03b9\", \"h\": [[2], []], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03b5\", \"h\": [[3], [7]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u03c6\\u03b8\\u03af\\u03bc\\u03b5\\u03bd\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[4, 5], [11, 12]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u03ba\\u1fc6\\u03b4\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[4, 5], [11, 12]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"t\": \"\\u03bb\\u03af\\u03c0\\u03b5\\u03bd\", \"h\": [[6], [8, 9]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03bd\\u03b8\\u03ac\\u03b4\\u03b5\", \"h\": [[7], []], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b5\\u1fd6\\u03bc\\u03b1\\u03b9\", \"h\": [[8], [14, 15]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}], [{\"t\": \"\\u03b3\\u03c5\\u03bc\\u03bd\\u1f78\\u03c2\", \"h\": [[9], [18]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u1f51\\u03c0\\u1f72\\u03c1\", \"h\": [[10], [19]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u03b3\\u03b1\\u03af\\u03b7\\u03c2\", \"h\": [[11], [20, 21]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03c5\\u03c1\\u03bf\\u03c6\\u03cc\\u03c1\\u03bf\\u03b9\\u03bf\", \"h\": [[12], [22, 23, 24]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u03bd\\u03ad\\u03ba\\u03c5\\u03c2\", \"h\": [[13], [17]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"p\": \":\"}], [{\"t\": \"\\u03c4\\u03b1\\u03c1\\u03c7\\u03cd\\u03b8\\u03b7\\u03bd\", \"h\": [[14], [28, 29, 30, 31]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"t\": \"\\u03b3\\u1f70\\u03c1\", \"h\": [[15], [25]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03b3\\u1f7c\", \"h\": [[16], [27]], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u03c4\\u1f78\", \"h\": [[17], []], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03c1\\u03af\\u03bd\", \"h\": [[18], []], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03bf\\u03c4\\u03b5\", \"h\": [[19], [26]], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03bd\\u1fe6\\u03bd\", \"h\": [[20], [33, 34]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}, {\"t\": \"\\u03b4\", \"h\": [[21], [32]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03c1\\u03bf\\u03c4\\u1fc6\\u03c1\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[22], [43, 44]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}], [{\"t\": \"\\u03c7\\u03b5\\u03c1\\u03c3\\u1f76\", \"h\": [[23], [40, 41, 42]], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03b9\\u03b4\\u03b7\\u03c1\\u03b5\\u03af\\u03b7\", \"h\": [[24], [37, 38]], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}, {\"t\": \"\\u03bc\", \"h\": [[25], [45]], \"pos\": \"[1][25]\", \"parent\": 0, \"children\": 25}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03be\\u03b5\\u03ba\\u03cd\\u03bb\\u03b9\\u03c3\\u03b5\\u03bd\", \"h\": [[26], [46, 47, 48, 49, 50]], \"pos\": \"[1][26]\", \"parent\": 0, \"children\": 26}, {\"t\": \"\\u1f55\\u03bd\\u03b9\\u03c2\", \"h\": [[27], [35, 36]], \"pos\": \"[1][27]\", \"parent\": 0, \"children\": 27}, {\"p\": \".\"}], [], [{\"t\": \"\\u1f26\", \"h\": [[28, 29], [51, 52, 53]], \"pos\": \"[1][28]\", \"parent\": 0, \"children\": 28}, {\"t\": \"\\u1fe5\\u03b1\", \"h\": [[28, 29], [51, 52, 53]], \"pos\": \"[1][29]\", \"parent\": 0, \"children\": 29}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u03ba\\u1ff6\\u03bd\", \"h\": [[30], [64, 65]], \"pos\": \"[1][30]\", \"parent\": 0, \"children\": 30}, {\"t\": \"\\u03b8\\u03ac\\u03bd\\u03b1\\u03c4\\u03cc\\u03bd\", \"h\": [[31], [59, 60]], \"pos\": \"[1][31]\", \"parent\": 0, \"children\": 31}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03b9\\u03c2\", \"h\": [[32], [54, 55]], \"pos\": \"[1][32]\", \"parent\": 0, \"children\": 32}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03c1\\u03b5\\u1fd6\", \"h\": [[33], [56, 57]], \"pos\": \"[1][33]\", \"parent\": 0, \"children\": 33}, {\"t\": \"\\u03bb\\u03cd\\u03c3\\u03b9\\u03bd\", \"h\": [[34], [62, 63]], \"pos\": \"[1][34]\", \"parent\": 0, \"children\": 34}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f41\\u03c0\\u03c0\\u03cc\\u03c4\", \"h\": [[35], [68]], \"pos\": \"[1][35]\", \"parent\": 0, \"children\": 35}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03bc\\u03b5\\u1fd6\\u03bf\", \"h\": [[36], [79]], \"pos\": \"[1][36]\", \"parent\": 0, \"children\": 36}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u03be\\u03b5\\u1fd6\\u03bd\\u03b5\", \"h\": [[37], [66, 67]], \"pos\": \"[1][37]\", \"parent\": 0, \"children\": 37}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03ad\\u03bb\\u03b5\\u03b9\", \"h\": [[38], [74]], \"pos\": \"[1][38]\", \"parent\": 0, \"children\": 38}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03b1\\u03b8\\u03ad\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[39], [80, 78]], \"pos\": \"[1][39]\", \"parent\": 0, \"children\": 39}, {\"t\": \"\\u1f55\\u03c3\\u03c4\\u03b1\\u03c4\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[40], [76, 77]], \"pos\": \"[1][40]\", \"parent\": 0, \"children\": 40}, {\"t\": \"\\u03bf\\u1f50\\u03b4\\u1f72\", \"h\": [[41], [72, 75]], \"pos\": \"[1][41]\", \"parent\": 0, \"children\": 41}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03ac\\u03c6\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[42], [69, 70, 71]], \"pos\": \"[1][42]\", \"parent\": 0, \"children\": 42}, {\"p\": \";\"}], []], [[{\"t\": \"Ce\", \"h\": [[], [1]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"n\", \"h\": [[1], [2, 4]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"est\", \"h\": [[], [3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"pas\", \"h\": [[1], [2, 4]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"parce\", \"h\": [[], [5]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"que\", \"h\": [[], [6]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"je\", \"h\": [[3], [7]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"fus\", \"h\": [[6], [8, 9]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"t\": \"laiss\\u00e9\", \"h\": [[6], [8, 9]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"mort\", \"h\": [[], [10]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"t\": \"sans\", \"h\": [[4, 5], [11, 12]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"fun\\u00e9railles\", \"h\": [[4, 5], [11, 12]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}], [{\"t\": \"que\", \"h\": [[], [13]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"je\", \"h\": [[8], [14, 15]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"gis\", \"h\": [[8], [14, 15]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"mainentant\", \"h\": [[], [16]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"cadavre\", \"h\": [[13], [17]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"nu\", \"h\": [[9], [18]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"sur\", \"h\": [[10], [19]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[11], [20, 21]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"t\": \"terre\", \"h\": [[11], [20, 21]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"m\\u00e8re\", \"h\": [[12], [22, 23, 24]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"t\": \"du\", \"h\": [[12], [22, 23, 24]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}], [{\"t\": \"bl\\u00e9\", \"h\": [[12], [22, 23, 24]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"p\": \";\"}, {\"t\": \"car\", \"h\": [[15], [25]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"t\": \"jadis\", \"h\": [[19], [26]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"t\": \"je\", \"h\": [[16], [27]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"t\": \"re\\u00e7us\", \"h\": [[14], [28, 29, 30, 31]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"t\": \"les\", \"h\": [[14], [28, 29, 30, 31]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"t\": \"honneurs\", \"h\": [[14], [28, 29, 30, 31]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"t\": \"supr\\u00eames\", \"h\": [[14], [28, 29, 30, 31]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"mais\", \"h\": [[21], [32]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"t\": \"main\", \"h\": [[20], [33, 34]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"p\": \"-\"}], [{\"t\": \"tenant\", \"h\": [[20], [33, 34]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"t\": \"le\", \"h\": [[27], [35, 36]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}, {\"t\": \"soc\", \"h\": [[27], [35, 36]], \"pos\": \"[2][36]\", \"parent\": 1, \"children\": 36}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[24], [37, 38]], \"pos\": \"[2][37]\", \"parent\": 1, \"children\": 37}, {\"t\": \"fer\", \"h\": [[24], [37, 38]], \"pos\": \"[2][38]\", \"parent\": 1, \"children\": 38}, {\"t\": \"guid\\u00e9\", \"h\": [[], [39]], \"pos\": \"[2][39]\", \"parent\": 1, \"children\": 39}, {\"t\": \"par\", \"h\": [[23], [40, 41, 42]], \"pos\": \"[2][40]\", \"parent\": 1, \"children\": 40}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[23], [40, 41, 42]], \"pos\": \"[2][41]\", \"parent\": 1, \"children\": 41}, {\"t\": \"main\", \"h\": [[23], [40, 41, 42]], \"pos\": \"[2][42]\", \"parent\": 1, \"children\": 42}, {\"t\": \"du\", \"h\": [[22], [43, 44]], \"pos\": \"[2][43]\", \"parent\": 1, \"children\": 43}, {\"t\": \"laboureur\", \"h\": [[22], [43, 44]], \"pos\": \"[2][44]\", \"parent\": 1, \"children\": 44}, {\"t\": \"m\", \"h\": [[25], [45]], \"pos\": \"[2][45]\", \"parent\": 1, \"children\": 45}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"a\", \"h\": [[26], [46, 47, 48, 49, 50]], \"pos\": \"[2][46]\", \"parent\": 1, \"children\": 46}, {\"t\": \"arra\", \"h\": [[26], [46, 47, 48, 49, 50]], \"pos\": \"[2][47]\", \"parent\": 1, \"children\": 47}, {\"p\": \"-\"}], [{\"t\": \"ch\\u00e9\", \"h\": [[26], [46, 47, 48, 49, 50]], \"pos\": \"[2][48]\", \"parent\": 1, \"children\": 48}, {\"t\": \"au\", \"h\": [[26], [46, 47, 48, 49, 50]], \"pos\": \"[2][49]\", \"parent\": 1, \"children\": 49}, {\"t\": \"sol\", \"h\": [[26], [46, 47, 48, 49, 50]], \"pos\": \"[2][50]\", \"parent\": 1, \"children\": 50}, {\"p\": \".\"}, {\"t\": \"Se\", \"h\": [[28, 29], [51, 52, 53]], \"pos\": \"[2][51]\", \"parent\": 1, \"children\": 51}, {\"t\": \"peut\", \"h\": [[28, 29], [51, 52, 53]], \"pos\": \"[2][52]\", \"parent\": 1, \"children\": 52}, {\"p\": \"-\"}, {\"t\": \"il\", \"h\": [[28, 29], [51, 52, 53]], \"pos\": \"[2][53]\", \"parent\": 1, \"children\": 53}, {\"t\": \"qu\", \"h\": [[32], [54, 55]], \"pos\": \"[2][54]\", \"parent\": 1, \"children\": 54}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"on\", \"h\": [[32], [54, 55]], \"pos\": \"[2][55]\", \"parent\": 1, \"children\": 55}, {\"t\": \"ait\", \"h\": [[33], [56, 57]], \"pos\": \"[2][56]\", \"parent\": 1, \"children\": 56}, {\"t\": \"dit\", \"h\": [[33], [56, 57]], \"pos\": \"[2][57]\", \"parent\": 1, \"children\": 57}, {\"t\": \"que\", \"h\": [[], [58]], \"pos\": \"[2][58]\", \"parent\": 1, \"children\": 58}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[31], [59, 60]], \"pos\": \"[2][59]\", \"parent\": 1, \"children\": 59}, {\"t\": \"mort\", \"h\": [[31], [59, 60]], \"pos\": \"[2][60]\", \"parent\": 1, \"children\": 60}, {\"t\": \"\\u00e9tait\", \"h\": [[], [61]], \"pos\": \"[2][61]\", \"parent\": 1, \"children\": 61}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[34], [62, 63]], \"pos\": \"[2][62]\", \"parent\": 1, \"children\": 62}, {\"t\": \"fin\", \"h\": [[34], [62, 63]], \"pos\": \"[2][63]\", \"parent\": 1, \"children\": 63}], [{\"t\": \"des\", \"h\": [[30], [64, 65]], \"pos\": \"[2][64]\", \"parent\": 1, \"children\": 64}, {\"t\": \"maux\", \"h\": [[30], [64, 65]], \"pos\": \"[2][65]\", \"parent\": 1, \"children\": 65}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u00f4\", \"h\": [[37], [66, 67]], \"pos\": \"[2][66]\", \"parent\": 1, \"children\": 66}, {\"t\": \"pasant\", \"h\": [[37], [66, 67]], \"pos\": \"[2][67]\", \"parent\": 1, \"children\": 67}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"puisque\", \"h\": [[35], [68]], \"pos\": \"[2][68]\", \"parent\": 1, \"children\": 68}, {\"t\": \"le\", \"h\": [[42], [69, 70, 71]], \"pos\": \"[2][69]\", \"parent\": 1, \"children\": 69}, {\"t\": \"tombeau\", \"h\": [[42], [69, 70, 71]], \"pos\": \"[2][70]\", \"parent\": 1, \"children\": 70}, {\"t\": \"m\\u00eame\", \"h\": [[42], [69, 70, 71]], \"pos\": \"[2][71]\", \"parent\": 1, \"children\": 71}, {\"t\": \"ne\", \"h\": [[41], [72, 75]], \"pos\": \"[2][72]\", \"parent\": 1, \"children\": 72}, {\"t\": \"m\", \"h\": [[], [73]], \"pos\": \"[2][73]\", \"parent\": 1, \"children\": 73}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"apporte\", \"h\": [[38], [74]], \"pos\": \"[2][74]\", \"parent\": 1, \"children\": 74}], [{\"t\": \"pas\", \"h\": [[41], [72, 75]], \"pos\": \"[2][75]\", \"parent\": 1, \"children\": 75}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[40], [76, 77]], \"pos\": \"[2][76]\", \"parent\": 1, \"children\": 76}, {\"t\": \"derni\\u00e8re\", \"h\": [[40], [76, 77]], \"pos\": \"[2][77]\", \"parent\": 1, \"children\": 77}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[39], [80, 78]], \"pos\": \"[2][78]\", \"parent\": 1, \"children\": 78}, {\"t\": \"mes\", \"h\": [[36], [79]], \"pos\": \"[2][79]\", \"parent\": 1, \"children\": 79}, {\"t\": \"infortunes\", \"h\": [[39], [80, 78]], \"pos\": \"[2][80]\", \"parent\": 1, \"children\": 80}, {\"p\": \"?\"}]]]"
}