HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/511/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.167/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/922/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n Ἀρχέλεώ με δάμαρτα Πολυξείνην, Θεοδέκτου\n παῖδα καὶ αἰνοπαθοῦς ἔννεπε Δημαρέτης,\nὅσσον ἐπ᾽ ὠδῖσιν καὶ μητέρα: παῖδα δὲ δαίμων\n ἔφθασεν οὐδ᾽ αὐτῶν εἴκοσιν ἠελίων.\n\n ὀκτωκαιδεκέτις δ᾽ αὐτὴ θάνον, ἄρτι τεκοῦσα,\nἄρτι δὲ καὶ νύμφη, πάντ᾽ ὀλιγοχρόνιος.\n\n "
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/923/?format=api",
"language": "fra",
"text": "Épouse d'Archélaos, j'ai nom Polyxène; dis encore que je\nsuis fille de Théodecte et de l'infortunée Dêmarétê, et, tout\nau moins pour les douleurs de l'enfantement, dis aussi que\nje suis mère. Mon enfant, un dieu l'a enlevé alors qu'il\nn'avait pas encore ses vingt soleils. J'avais moi-même dix-\nhuit ans quand je mourus, jeune mère, jeune épouse, en\ntoute chose de courte durée. "
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u1f08\\u03c1\\u03c7\\u03ad\\u03bb\\u03b5\\u03ce\", \"h\": [[1], [2, 3]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03b5\", \"h\": [[2], []], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03ac\\u03bc\\u03b1\\u03c1\\u03c4\\u03b1\", \"h\": [[3], [1]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u03a0\\u03bf\\u03bb\\u03c5\\u03be\\u03b5\\u03af\\u03bd\\u03b7\\u03bd\", \"h\": [[4], [7]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u0398\\u03b5\\u03bf\\u03b4\\u03ad\\u03ba\\u03c4\\u03bf\\u03c5\", \"h\": [[5], [14, 15]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}], [{\"t\": \"\\u03c0\\u03b1\\u1fd6\\u03b4\\u03b1\", \"h\": [[6], [13]], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u1f76\", \"h\": [[7], [16]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"t\": \"\\u03b1\\u1f30\\u03bd\\u03bf\\u03c0\\u03b1\\u03b8\\u03bf\\u1fe6\\u03c2\", \"h\": [[8], [18, 19]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03bd\\u03bd\\u03b5\\u03c0\\u03b5\", \"h\": [[9], [8]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u0394\\u03b7\\u03bc\\u03b1\\u03c1\\u03ad\\u03c4\\u03b7\\u03c2\", \"h\": [[10], [17, 20]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u1f45\\u03c3\\u03c3\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[11], [22, 23, 24]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03c0\", \"h\": [[12], [25]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}, {\"t\": \"\\u1f60\\u03b4\\u1fd6\\u03c3\\u03b9\\u03bd\", \"h\": [[13], [26, 27, 28, 30, 29]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u1f76\", \"h\": [[14], [32]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03b7\\u03c4\\u03ad\\u03c1\\u03b1\", \"h\": [[15], [36]], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"p\": \":\"}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03b1\\u1fd6\\u03b4\\u03b1\", \"h\": [[16], [37, 38]], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u03b4\\u1f72\", \"h\": [[17], []], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03b1\\u03af\\u03bc\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[18], [39, 40]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}], [{\"t\": \"\\u1f14\\u03c6\\u03b8\\u03b1\\u03c3\\u03b5\\u03bd\", \"h\": [[19], [41, 42, 43]], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}, {\"t\": \"\\u03bf\\u1f50\\u03b4\", \"h\": [[20], [49, 47, 50]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}, {\"t\": \"\\u03b1\\u1f50\\u03c4\\u1ff6\\u03bd\", \"h\": [[21], [46]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"t\": \"\\u03b5\\u1f34\\u03ba\\u03bf\\u03c3\\u03b9\\u03bd\", \"h\": [[22], [51, 52]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"t\": \"\\u1f20\\u03b5\\u03bb\\u03af\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[23], [53]], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"p\": \".\"}], [], [{\"t\": \"\\u1f40\\u03ba\\u03c4\\u03c9\\u03ba\\u03b1\\u03b9\\u03b4\\u03b5\\u03ba\\u03ad\\u03c4\\u03b9\\u03c2\", \"h\": [[24], [58, 59, 60]], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}, {\"t\": \"\\u03b4\", \"h\": [[25], []], \"pos\": \"[1][25]\", \"parent\": 0, \"children\": 25}, {\"t\": \"\\u03b1\\u1f50\\u03c4\\u1f74\", \"h\": [[26], [56, 57]], \"pos\": \"[1][26]\", \"parent\": 0, \"children\": 26}, {\"t\": \"\\u03b8\\u03ac\\u03bd\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[27], [62, 63]], \"pos\": \"[1][27]\", \"parent\": 0, \"children\": 27}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u1f04\\u03c1\\u03c4\\u03b9\", \"h\": [[28], [64]], \"pos\": \"[1][28]\", \"parent\": 0, \"children\": 28}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03b5\\u03ba\\u03bf\\u1fe6\\u03c3\\u03b1\", \"h\": [[29], [65]], \"pos\": \"[1][29]\", \"parent\": 0, \"children\": 29}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u1f04\\u03c1\\u03c4\\u03b9\", \"h\": [[30], [66]], \"pos\": \"[1][30]\", \"parent\": 0, \"children\": 30}, {\"t\": \"\\u03b4\\u1f72\", \"h\": [[31], []], \"pos\": \"[1][31]\", \"parent\": 0, \"children\": 31}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u1f76\", \"h\": [[32], []], \"pos\": \"[1][32]\", \"parent\": 0, \"children\": 32}, {\"t\": \"\\u03bd\\u03cd\\u03bc\\u03c6\\u03b7\", \"h\": [[33], [67]], \"pos\": \"[1][33]\", \"parent\": 0, \"children\": 33}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03ac\\u03bd\\u03c4\", \"h\": [[34], [68, 69, 70]], \"pos\": \"[1][34]\", \"parent\": 0, \"children\": 34}, {\"t\": \"\\u1f40\\u03bb\\u03b9\\u03b3\\u03bf\\u03c7\\u03c1\\u03cc\\u03bd\\u03b9\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[35], [71, 72, 73]], \"pos\": \"[1][35]\", \"parent\": 0, \"children\": 35}, {\"p\": \".\"}], [], []], [[{\"t\": \"\\u00c9pouse\", \"h\": [[3], [1]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"d\", \"h\": [[1], [2, 3]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"Arch\\u00e9laos\", \"h\": [[1], [2, 3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"j\", \"h\": [[], [4]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"ai\", \"h\": [[], [5]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"nom\", \"h\": [[], [6]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"Polyx\\u00e8ne\", \"h\": [[4], [7]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"p\": \";\"}, {\"t\": \"dis\", \"h\": [[9], [8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"t\": \"encore\", \"h\": [[], [9]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"que\", \"h\": [[], [10]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"t\": \"je\", \"h\": [[], [11]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}], [{\"t\": \"suis\", \"h\": [[], [12]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"fille\", \"h\": [[6], [13]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[5], [14, 15]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}, {\"t\": \"Th\\u00e9odecte\", \"h\": [[5], [14, 15]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"t\": \"et\", \"h\": [[7], [16]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[10], [17, 20]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"t\": \"l\", \"h\": [[8], [18, 19]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"infortun\\u00e9e\", \"h\": [[8], [18, 19]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"t\": \"D\\u00eamar\\u00e9t\\u00ea\", \"h\": [[10], [17, 20]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"et\", \"h\": [[], [21]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"tout\", \"h\": [[11], [22, 23, 24]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}], [{\"t\": \"au\", \"h\": [[11], [22, 23, 24]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"t\": \"moins\", \"h\": [[11], [22, 23, 24]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"t\": \"pour\", \"h\": [[12], [25]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"t\": \"les\", \"h\": [[13], [26, 27, 28, 30, 29]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"t\": \"douleurs\", \"h\": [[13], [26, 27, 28, 30, 29]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[13], [26, 27, 28, 30, 29]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"t\": \"l\", \"h\": [[13], [26, 27, 28, 30, 29]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"enfantement\", \"h\": [[13], [26, 27, 28, 30, 29]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"dis\", \"h\": [[], [31]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"t\": \"aussi\", \"h\": [[14], [32]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"t\": \"que\", \"h\": [[], [33]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}], [{\"t\": \"je\", \"h\": [[], [34]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"t\": \"suis\", \"h\": [[], [35]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}, {\"t\": \"m\\u00e8re\", \"h\": [[15], [36]], \"pos\": \"[2][36]\", \"parent\": 1, \"children\": 36}, {\"p\": \".\"}, {\"t\": \"Mon\", \"h\": [[16], [37, 38]], \"pos\": \"[2][37]\", \"parent\": 1, \"children\": 37}, {\"t\": \"enfant\", \"h\": [[16], [37, 38]], \"pos\": \"[2][38]\", \"parent\": 1, \"children\": 38}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"un\", \"h\": [[18], [39, 40]], \"pos\": \"[2][39]\", \"parent\": 1, \"children\": 39}, {\"t\": \"dieu\", \"h\": [[18], [39, 40]], \"pos\": \"[2][40]\", \"parent\": 1, \"children\": 40}, {\"t\": \"l\", \"h\": [[19], [41, 42, 43]], \"pos\": \"[2][41]\", \"parent\": 1, \"children\": 41}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"a\", \"h\": [[19], [41, 42, 43]], \"pos\": \"[2][42]\", \"parent\": 1, \"children\": 42}, {\"t\": \"enlev\\u00e9\", \"h\": [[19], [41, 42, 43]], \"pos\": \"[2][43]\", \"parent\": 1, \"children\": 43}, {\"t\": \"alors\", \"h\": [[], [44]], \"pos\": \"[2][44]\", \"parent\": 1, \"children\": 44}, {\"t\": \"qu\", \"h\": [[], [45]], \"pos\": \"[2][45]\", \"parent\": 1, \"children\": 45}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"il\", \"h\": [[21], [46]], \"pos\": \"[2][46]\", \"parent\": 1, \"children\": 46}], [{\"t\": \"n\", \"h\": [[20], [49, 47, 50]], \"pos\": \"[2][47]\", \"parent\": 1, \"children\": 47}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"avait\", \"h\": [[], [48]], \"pos\": \"[2][48]\", \"parent\": 1, \"children\": 48}, {\"t\": \"pas\", \"h\": [[20], [49, 47, 50]], \"pos\": \"[2][49]\", \"parent\": 1, \"children\": 49}, {\"t\": \"encore\", \"h\": [[20], [49, 47, 50]], \"pos\": \"[2][50]\", \"parent\": 1, \"children\": 50}, {\"t\": \"ses\", \"h\": [[22], [51, 52]], \"pos\": \"[2][51]\", \"parent\": 1, \"children\": 51}, {\"t\": \"vingt\", \"h\": [[22], [51, 52]], \"pos\": \"[2][52]\", \"parent\": 1, \"children\": 52}, {\"t\": \"soleils\", \"h\": [[23], [53]], \"pos\": \"[2][53]\", \"parent\": 1, \"children\": 53}, {\"p\": \".\"}, {\"t\": \"J\", \"h\": [[], [54]], \"pos\": \"[2][54]\", \"parent\": 1, \"children\": 54}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"avais\", \"h\": [[], [55]], \"pos\": \"[2][55]\", \"parent\": 1, \"children\": 55}, {\"t\": \"moi\", \"h\": [[26], [56, 57]], \"pos\": \"[2][56]\", \"parent\": 1, \"children\": 56}, {\"p\": \"-\"}, {\"t\": \"m\\u00eame\", \"h\": [[26], [56, 57]], \"pos\": \"[2][57]\", \"parent\": 1, \"children\": 57}, {\"t\": \"dix\", \"h\": [[24], [58, 59, 60]], \"pos\": \"[2][58]\", \"parent\": 1, \"children\": 58}, {\"p\": \"-\"}], [{\"t\": \"huit\", \"h\": [[24], [58, 59, 60]], \"pos\": \"[2][59]\", \"parent\": 1, \"children\": 59}, {\"t\": \"ans\", \"h\": [[24], [58, 59, 60]], \"pos\": \"[2][60]\", \"parent\": 1, \"children\": 60}, {\"t\": \"quand\", \"h\": [[], [61]], \"pos\": \"[2][61]\", \"parent\": 1, \"children\": 61}, {\"t\": \"je\", \"h\": [[27], [62, 63]], \"pos\": \"[2][62]\", \"parent\": 1, \"children\": 62}, {\"t\": \"mourus\", \"h\": [[27], [62, 63]], \"pos\": \"[2][63]\", \"parent\": 1, \"children\": 63}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"jeune\", \"h\": [[28], [64]], \"pos\": \"[2][64]\", \"parent\": 1, \"children\": 64}, {\"t\": \"m\\u00e8re\", \"h\": [[29], [65]], \"pos\": \"[2][65]\", \"parent\": 1, \"children\": 65}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"jeune\", \"h\": [[30], [66]], \"pos\": \"[2][66]\", \"parent\": 1, \"children\": 66}, {\"t\": \"\\u00e9pouse\", \"h\": [[33], [67]], \"pos\": \"[2][67]\", \"parent\": 1, \"children\": 67}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"en\", \"h\": [[34], [68, 69, 70]], \"pos\": \"[2][68]\", \"parent\": 1, \"children\": 68}], [{\"t\": \"toute\", \"h\": [[34], [68, 69, 70]], \"pos\": \"[2][69]\", \"parent\": 1, \"children\": 69}, {\"t\": \"chose\", \"h\": [[34], [68, 69, 70]], \"pos\": \"[2][70]\", \"parent\": 1, \"children\": 70}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[35], [71, 72, 73]], \"pos\": \"[2][71]\", \"parent\": 1, \"children\": 71}, {\"t\": \"courte\", \"h\": [[35], [71, 72, 73]], \"pos\": \"[2][72]\", \"parent\": 1, \"children\": 72}, {\"t\": \"dur\\u00e9e\", \"h\": [[35], [71, 72, 73]], \"pos\": \"[2][73]\", \"parent\": 1, \"children\": 73}, {\"p\": \".\"}]]]"
}