HTTP 200 OK
Allow: GET, HEAD, OPTIONS
Content-Type: application/json
Vary: Accept
{
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/alignments/397/?format=api",
"passage": "https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:7.110/?format=api",
"text_1": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/751/?format=api",
"language": "grc",
"text": "\n οὐκ ἄρα τοῦτο μάταιον ἔπος μερόπων τινὶ λέχθη,\n ῥήγνυσθαι σοφίης τόξον ἀνιέμενον\nδὴ γὰρ καὶ Θεόφραστος ἕως ἐπόνει μὲν ἄπηρος\nἦν δέμας, εἶτ᾽ ἀνεθεὶς κάτθανε πηρομελής.\n\n "
},
"text_2": {
"url": "https://anthologiagraeca.org/api/texts/753/?format=api",
"language": "fra",
"text": "Ce n'est donc pas en vain qu'un mortel dit un jour cette\nparole : que l'arc du savoir se brise quand il n'est pas tendu.\nEn effet, tant que Théophraste fut à la peine, son corps\ndemeura valide ; quand ensuite il se fut relâché, il mourut\nprivé de l'usage de ses membres."
},
"alignment_data": "[[[], [{\"t\": \"\\u03bf\\u1f50\\u03ba\", \"h\": [[1], [2, 5]], \"pos\": \"[1][1]\", \"parent\": 0, \"children\": 1}, {\"t\": \"\\u1f04\\u03c1\\u03b1\", \"h\": [[2], [4]], \"pos\": \"[1][2]\", \"parent\": 0, \"children\": 2}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03bf\\u1fe6\\u03c4\\u03bf\", \"h\": [[3], [1]], \"pos\": \"[1][3]\", \"parent\": 0, \"children\": 3}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03ac\\u03c4\\u03b1\\u03b9\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[4], [6, 7]], \"pos\": \"[1][4]\", \"parent\": 0, \"children\": 4}, {\"t\": \"\\u1f14\\u03c0\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[5], [15]], \"pos\": \"[1][5]\", \"parent\": 0, \"children\": 5}, {\"t\": \"\\u03bc\\u03b5\\u03c1\\u03cc\\u03c0\\u03c9\\u03bd\", \"h\": [[6], []], \"pos\": \"[1][6]\", \"parent\": 0, \"children\": 6}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03b9\\u03bd\\u1f76\", \"h\": [[7], [9, 10]], \"pos\": \"[1][7]\", \"parent\": 0, \"children\": 7}, {\"t\": \"\\u03bb\\u03ad\\u03c7\\u03b8\\u03b7\", \"h\": [[8], [11]], \"pos\": \"[1][8]\", \"parent\": 0, \"children\": 8}, {\"p\": \",\"}], [{\"t\": \"\\u1fe5\\u03ae\\u03b3\\u03bd\\u03c5\\u03c3\\u03b8\\u03b1\\u03b9\", \"h\": [[9], [16, 21, 22]], \"pos\": \"[1][9]\", \"parent\": 0, \"children\": 9}, {\"t\": \"\\u03c3\\u03bf\\u03c6\\u03af\\u03b7\\u03c2\", \"h\": [[10], [19, 20]], \"pos\": \"[1][10]\", \"parent\": 0, \"children\": 10}, {\"t\": \"\\u03c4\\u03cc\\u03be\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[11], [17, 18]], \"pos\": \"[1][11]\", \"parent\": 0, \"children\": 11}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03bd\\u03b9\\u03ad\\u03bc\\u03b5\\u03bd\\u03bf\\u03bd\", \"h\": [[12], [23, 24, 25, 26, 27, 28]], \"pos\": \"[1][12]\", \"parent\": 0, \"children\": 12}], [{\"t\": \"\\u03b4\\u1f74\", \"h\": [[13, 14], [29, 30]], \"pos\": \"[1][13]\", \"parent\": 0, \"children\": 13}, {\"t\": \"\\u03b3\\u1f70\\u03c1\", \"h\": [[13, 14], [29, 30]], \"pos\": \"[1][14]\", \"parent\": 0, \"children\": 14}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03b1\\u1f76\", \"h\": [[15], []], \"pos\": \"[1][15]\", \"parent\": 0, \"children\": 15}, {\"t\": \"\\u0398\\u03b5\\u03cc\\u03c6\\u03c1\\u03b1\\u03c3\\u03c4\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[16], [33]], \"pos\": \"[1][16]\", \"parent\": 0, \"children\": 16}, {\"t\": \"\\u1f15\\u03c9\\u03c2\", \"h\": [[17], [31, 32]], \"pos\": \"[1][17]\", \"parent\": 0, \"children\": 17}, {\"t\": \"\\u1f10\\u03c0\\u03cc\\u03bd\\u03b5\\u03b9\", \"h\": [[18], [34, 35, 36]], \"pos\": \"[1][18]\", \"parent\": 0, \"children\": 18}, {\"t\": \"\\u03bc\\u1f72\\u03bd\", \"h\": [[19], []], \"pos\": \"[1][19]\", \"parent\": 0, \"children\": 19}, {\"t\": \"\\u1f04\\u03c0\\u03b7\\u03c1\\u03bf\\u03c2\", \"h\": [[20], [41]], \"pos\": \"[1][20]\", \"parent\": 0, \"children\": 20}], [{\"t\": \"\\u1f26\\u03bd\", \"h\": [[21], [40]], \"pos\": \"[1][21]\", \"parent\": 0, \"children\": 21}, {\"t\": \"\\u03b4\\u03ad\\u03bc\\u03b1\\u03c2\", \"h\": [[22], [38, 39]], \"pos\": \"[1][22]\", \"parent\": 0, \"children\": 22}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"\\u03b5\\u1f36\\u03c4\", \"h\": [[23], [43]], \"pos\": \"[1][23]\", \"parent\": 0, \"children\": 23}, {\"t\": \"\\u1f00\\u03bd\\u03b5\\u03b8\\u03b5\\u1f76\\u03c2\", \"h\": [[24], [42, 44, 45, 46, 47]], \"pos\": \"[1][24]\", \"parent\": 0, \"children\": 24}, {\"t\": \"\\u03ba\\u03ac\\u03c4\\u03b8\\u03b1\\u03bd\\u03b5\", \"h\": [[25], [48, 49]], \"pos\": \"[1][25]\", \"parent\": 0, \"children\": 25}, {\"t\": \"\\u03c0\\u03b7\\u03c1\\u03bf\\u03bc\\u03b5\\u03bb\\u03ae\\u03c2\", \"h\": [[26], [50, 51, 52, 53, 55, 54, 56]], \"pos\": \"[1][26]\", \"parent\": 0, \"children\": 26}, {\"p\": \".\"}], [], []], [[{\"t\": \"Ce\", \"h\": [[3], [1]], \"pos\": \"[2][1]\", \"parent\": 1, \"children\": 1}, {\"t\": \"n\", \"h\": [[1], [2, 5]], \"pos\": \"[2][2]\", \"parent\": 1, \"children\": 2}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"est\", \"h\": [[], [3]], \"pos\": \"[2][3]\", \"parent\": 1, \"children\": 3}, {\"t\": \"donc\", \"h\": [[2], [4]], \"pos\": \"[2][4]\", \"parent\": 1, \"children\": 4}, {\"t\": \"pas\", \"h\": [[1], [2, 5]], \"pos\": \"[2][5]\", \"parent\": 1, \"children\": 5}, {\"t\": \"en\", \"h\": [[4], [6, 7]], \"pos\": \"[2][6]\", \"parent\": 1, \"children\": 6}, {\"t\": \"vain\", \"h\": [[4], [6, 7]], \"pos\": \"[2][7]\", \"parent\": 1, \"children\": 7}, {\"t\": \"qu\", \"h\": [[], [8]], \"pos\": \"[2][8]\", \"parent\": 1, \"children\": 8}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"un\", \"h\": [[7], [9, 10]], \"pos\": \"[2][9]\", \"parent\": 1, \"children\": 9}, {\"t\": \"mortel\", \"h\": [[7], [9, 10]], \"pos\": \"[2][10]\", \"parent\": 1, \"children\": 10}, {\"t\": \"dit\", \"h\": [[8], [11]], \"pos\": \"[2][11]\", \"parent\": 1, \"children\": 11}, {\"t\": \"un\", \"h\": [[], [12]], \"pos\": \"[2][12]\", \"parent\": 1, \"children\": 12}, {\"t\": \"jour\", \"h\": [[], [13]], \"pos\": \"[2][13]\", \"parent\": 1, \"children\": 13}, {\"t\": \"cette\", \"h\": [[], [14]], \"pos\": \"[2][14]\", \"parent\": 1, \"children\": 14}], [{\"t\": \"parole\", \"h\": [[5], [15]], \"pos\": \"[2][15]\", \"parent\": 1, \"children\": 15}, {\"p\": \":\"}, {\"t\": \"que\", \"h\": [[9], [16, 21, 22]], \"pos\": \"[2][16]\", \"parent\": 1, \"children\": 16}, {\"t\": \"l\", \"h\": [[11], [17, 18]], \"pos\": \"[2][17]\", \"parent\": 1, \"children\": 17}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"arc\", \"h\": [[11], [17, 18]], \"pos\": \"[2][18]\", \"parent\": 1, \"children\": 18}, {\"t\": \"du\", \"h\": [[10], [19, 20]], \"pos\": \"[2][19]\", \"parent\": 1, \"children\": 19}, {\"t\": \"savoir\", \"h\": [[10], [19, 20]], \"pos\": \"[2][20]\", \"parent\": 1, \"children\": 20}, {\"t\": \"se\", \"h\": [[9], [16, 21, 22]], \"pos\": \"[2][21]\", \"parent\": 1, \"children\": 21}, {\"t\": \"brise\", \"h\": [[9], [16, 21, 22]], \"pos\": \"[2][22]\", \"parent\": 1, \"children\": 22}, {\"t\": \"quand\", \"h\": [[12], [23, 24, 25, 26, 27, 28]], \"pos\": \"[2][23]\", \"parent\": 1, \"children\": 23}, {\"t\": \"il\", \"h\": [[12], [23, 24, 25, 26, 27, 28]], \"pos\": \"[2][24]\", \"parent\": 1, \"children\": 24}, {\"t\": \"n\", \"h\": [[12], [23, 24, 25, 26, 27, 28]], \"pos\": \"[2][25]\", \"parent\": 1, \"children\": 25}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"est\", \"h\": [[12], [23, 24, 25, 26, 27, 28]], \"pos\": \"[2][26]\", \"parent\": 1, \"children\": 26}, {\"t\": \"pas\", \"h\": [[12], [23, 24, 25, 26, 27, 28]], \"pos\": \"[2][27]\", \"parent\": 1, \"children\": 27}, {\"t\": \"tendu\", \"h\": [[12], [23, 24, 25, 26, 27, 28]], \"pos\": \"[2][28]\", \"parent\": 1, \"children\": 28}, {\"p\": \".\"}], [{\"t\": \"En\", \"h\": [[13, 14], [29, 30]], \"pos\": \"[2][29]\", \"parent\": 1, \"children\": 29}, {\"t\": \"effet\", \"h\": [[13, 14], [29, 30]], \"pos\": \"[2][30]\", \"parent\": 1, \"children\": 30}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"tant\", \"h\": [[17], [31, 32]], \"pos\": \"[2][31]\", \"parent\": 1, \"children\": 31}, {\"t\": \"que\", \"h\": [[17], [31, 32]], \"pos\": \"[2][32]\", \"parent\": 1, \"children\": 32}, {\"t\": \"Th\\u00e9ophraste\", \"h\": [[16], [33]], \"pos\": \"[2][33]\", \"parent\": 1, \"children\": 33}, {\"t\": \"fut\", \"h\": [[18], [34, 35, 36]], \"pos\": \"[2][34]\", \"parent\": 1, \"children\": 34}, {\"t\": \"\\u00e0\", \"h\": [[18], [34, 35, 36]], \"pos\": \"[2][35]\", \"parent\": 1, \"children\": 35}, {\"t\": \"la\", \"h\": [[18], [34, 35, 36]], \"pos\": \"[2][36]\", \"parent\": 1, \"children\": 36}, {\"t\": \"peine\", \"h\": [[], [37]], \"pos\": \"[2][37]\", \"parent\": 1, \"children\": 37}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"son\", \"h\": [[22], [38, 39]], \"pos\": \"[2][38]\", \"parent\": 1, \"children\": 38}, {\"t\": \"corps\", \"h\": [[22], [38, 39]], \"pos\": \"[2][39]\", \"parent\": 1, \"children\": 39}], [{\"t\": \"demeura\", \"h\": [[21], [40]], \"pos\": \"[2][40]\", \"parent\": 1, \"children\": 40}, {\"t\": \"valide\", \"h\": [[20], [41]], \"pos\": \"[2][41]\", \"parent\": 1, \"children\": 41}, {\"p\": \";\"}, {\"t\": \"quand\", \"h\": [[24], [42, 44, 45, 46, 47]], \"pos\": \"[2][42]\", \"parent\": 1, \"children\": 42}, {\"t\": \"ensuite\", \"h\": [[23], [43]], \"pos\": \"[2][43]\", \"parent\": 1, \"children\": 43}, {\"t\": \"il\", \"h\": [[24], [42, 44, 45, 46, 47]], \"pos\": \"[2][44]\", \"parent\": 1, \"children\": 44}, {\"t\": \"se\", \"h\": [[24], [42, 44, 45, 46, 47]], \"pos\": \"[2][45]\", \"parent\": 1, \"children\": 45}, {\"t\": \"fut\", \"h\": [[24], [42, 44, 45, 46, 47]], \"pos\": \"[2][46]\", \"parent\": 1, \"children\": 46}, {\"t\": \"rel\\u00e2ch\\u00e9\", \"h\": [[24], [42, 44, 45, 46, 47]], \"pos\": \"[2][47]\", \"parent\": 1, \"children\": 47}, {\"p\": \",\"}, {\"t\": \"il\", \"h\": [[25], [48, 49]], \"pos\": \"[2][48]\", \"parent\": 1, \"children\": 48}, {\"t\": \"mourut\", \"h\": [[25], [48, 49]], \"pos\": \"[2][49]\", \"parent\": 1, \"children\": 49}], [{\"t\": \"priv\\u00e9\", \"h\": [[26], [50, 51, 52, 53, 55, 54, 56]], \"pos\": \"[2][50]\", \"parent\": 1, \"children\": 50}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[26], [50, 51, 52, 53, 55, 54, 56]], \"pos\": \"[2][51]\", \"parent\": 1, \"children\": 51}, {\"t\": \"l\", \"h\": [[26], [50, 51, 52, 53, 55, 54, 56]], \"pos\": \"[2][52]\", \"parent\": 1, \"children\": 52}, {\"p\": \"'\"}, {\"t\": \"usage\", \"h\": [[26], [50, 51, 52, 53, 55, 54, 56]], \"pos\": \"[2][53]\", \"parent\": 1, \"children\": 53}, {\"t\": \"de\", \"h\": [[26], [50, 51, 52, 53, 55, 54, 56]], \"pos\": \"[2][54]\", \"parent\": 1, \"children\": 54}, {\"t\": \"ses\", \"h\": [[26], [50, 51, 52, 53, 55, 54, 56]], \"pos\": \"[2][55]\", \"parent\": 1, \"children\": 55}, {\"t\": \"membres\", \"h\": [[26], [50, 51, 52, 53, 55, 54, 56]], \"pos\": \"[2][56]\", \"parent\": 1, \"children\": 56}, {\"p\": \".\"}]]]"
}