What Paris would say when Menelaus was wounded
τί ἂν εἴποι Πάρις τρωθέντος Μενελάου ἔρρετε οἱ ξύμπαντες, ἐλεγχέες, Αἰγιαλῆες, ἄρτι θανὼν Μενέλαος ἐμὸν μέγα κῦδος ἀέξει. — Paton edition
τί ἂν εἴποι Πάρις τρωθέντος Μενελάου ἔρρετε οἱ ξύμπαντες, ἐλεγχέες, Αἰγιαλῆες, ἄρτι θανὼν Μενέλαος ἐμὸν μέγα κῦδος ἀέξει.
Out on you all, ye craven Argives ! Menelaus isdead now and gives me greater glory. — Paton edition
Out on you all, ye craven Argives ! Menelaus isdead now and gives me greater glory.
anónimo spa anonimo ita anonyme fra anónimo por anonymus lat anonymous eng
Paton Edition notes on Description: See II. iv. 104.
[2021-11-21 22:03 UTC] Epigram 9.464: First revision
Comment