{"url":"https://anthologiagraeca.org/api/descriptions/207/?format=json","language":{"code":"fra","iso_name":"French","url":"https://anthologiagraeca.org/api/languages/fra/?format=json"},"created_at":"2020-09-10T20:15:50Z","updated_at":"2020-09-10T20:15:50Z","description":"# τὸν δ᾽ ἀπαμειβόμενος\n\n Expression très fréquente chez Homère. Il s'agit donc d'une citation. Cf. http://www.perseus.tufts.edu/hopper/wordfreq?lang=greek&lookup=a)pamei%2Fbomai\nAffirme Floridi (p. 133): \"la pointe prevede il riuso parodistico di una\ndelle formule omeriche più frequenti (all’incirca un centinaio le sue occorren-\nze in Iliade e Odissea), piegata a esprimere, con travisamento sessuale, la ricer-\nca della ‘risposta’ da parte del corteggiatore di ragazzi ormai maturi\". "}