{"url":"https://anthologiagraeca.org/api/descriptions/193/?format=json","language":{"code":"fra","iso_name":"French","url":"https://anthologiagraeca.org/api/languages/fra/?format=json"},"created_at":"2020-06-17T14:06:50Z","updated_at":"2020-06-17T14:06:50Z","description":"# Sur la réputation des Crétois\n\n \"La réputation des Crétois comme menteurs est bien connue (cf. Polybe, VIII, 16 sq ; X,46 etc.) ; d'où la pointe : même les tombeaux, chez eux, sont mensongers (cf. VII, 273 et 274). Quant à la preuve de cette fausseté que donne ici Gétulicus, de prétendre que Zeus est mort et de montrer son tombeau, il y est aussi fait allusion par Callimaque (Hymnes, I, 8), Léonidas de Tarente (VII, 652, 2), Lucain (Phars. VIII, 871), etc. ; et l'épitaphe de ce prétendu Zeus figure dans l'Anthologie (VII, 746)\"\nP. Waltz (1957)"}