{"url":"https://anthologiagraeca.org/api/comments/335/?format=json","passages":["https://anthologiagraeca.org/api/passages/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.ag:5.63/?format=json"],"descriptions":[{"content":"# Mède en 5.63\n\n Calembours étymologiques : Αἰτωλή = αἰτοῦσα (quémandeuse), Μῆδος = μὴ δούς (qui ne donne pas). Il n'est pas impossible qu'il y ait dans l'emploi de Σικελή un jeu de mots analogue ou tout au moins un double sens qui nous échappe.","language":"fra"},{"content":"# Mède en 5.63\n\n i.e. μὴ δός, don't give.\n(Paton)","language":"eng"}],"unique_id":432,"created_at":"2021-03-06T23:47:08Z","updated_at":"2021-03-07T00:19:44Z","comment_type":"user_note","images":[]}