Epigram 7.514

URN
Created on
By
Updated on

Descriptions

Codex Palatinus 23 p. 288

Texts


αἰδὼς καὶ Κλεόδημον ἐπὶ προχοῇσι Θεαίρου
ἀενάου στονόεντ᾽ ἤγαγεν εἰς θάνατον,
Θρηικίῳ κύρσαντα λόχῳ: πατρὸς δὲ κλεεννὸν
Διφίλου αἰχμητὴς υἱὸς ἔθηκ᾽ ὄνομα.

— Paton edition

Anche Cleodemo l'onore condusse alla morte penosa,
dove il Teero ricco d'acque sfocia,
in uno scontro coi Traci. Di Dífilo, il padre, glorioso
rese quel figlio combattente il nome.

— Pontani, Filippo Maria (1978-81) (ed.): Antologia Palatina, 4 vols., Torino.

Comments

Alignments

Internal references

External references

Media

Last modifications

Epigram 7.514: Association of honneur (1412) by “lu.vetrano

Epigram 7.514: Addition of [ita] Anche Cleodemo l'onore condusse alla morte … by “lu.vetrano

Epigram 7.514: First revision

See all modifications →