Anthologia Graeca

Antecedens: 7.470

Subsequens: 7.472

Anthologia Graeca 7.471, Callimachus Καλλίμαχος Callimaque

Perseus URN: http://data.perseus.org/citations/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.perseus-grc2:7.471

Hoc epigramma ex Anthologiae principali situ: https://anthologia.ecrituresnumeriques.ca/entities/982

Json fons: https://anthologia.ecrituresnumeriques.ca/api/v1/entities/982

Hoc epigramma ex POP situ: http://pop.anthologiegrecque.org/#/epigramme/982

Epigramma ad collectionem addictum ab editore Maxime Guénette Université de Montréal

Nuper mutata 2020-07-23T16:41:24.000Z

Argumenta: distique élégiaque, distico elegiaco, Elegiac couplet, funerario, funéraire, époque hellénistique, epoca ellenistica, hellenistic period, Plato, Platon, Hélios, Validé par Maxime, Suicide, Hadès (dieu), Cléombotros d'Ambracie

Textus epigrammatis

Lingua: ελληνικά

Editio: None


εἴπας Ἥλιε, χαῖρε Κλεόμβροτος Ὡμβρακιώτης
ἥλατ᾽ ἀφ᾽ ὑψηλοῦ τείχεος εἰς ἀΐδαν,
ἄξιον οὐδὲν ἰδὼν θανάτου κακόν, ἀλλὰ Πλάτωνος
ἓν τὸ περὶ ψυχῆς γράμμ᾽ ἀναλεξάμενος.

Lingua: Français

Editio: P. Waltz

En disant :" Soleil, adieu!" Cléombrotos d'Ambracie sauta d'une haute muraille dans l'Hadès; il n'avait rien vu qui méritât la mort, mais il avait lu de Platon un écrit, un seul, celui qui traite de l'âme.

Lingua: English

Editio: W.R. Paton

Cleombrotus the Ambracian saying, " Farewell, O
Sun," leapt from a high wall to Hades, not that he
saw any evil worthy of death, but that he had read
one treatise of Plato, that on the soul.

Codex

External Reference

Greek Anthology 11.354

Note: Suicide de Cléombotros d'Ambracie

Cette épigramme de Callimaque, souvent citée par des auteurs philosophiques (Cicéron, Sextus Empiricus, Ammonios, scholiastes d'Aristote, etc.) serait ironique et dirigée contre l'enseignement de Platon sur l'immortalité

Scholium 7.471.1

Scholium 7.471.2