ἑπτὰ ἐριδμαίνουσι πόλεις διὰ ῥίζαν Ὁμήρου,
Κύμη, Σμύρνα, Χίος, Κολοφών, Πύλος, Ἄργος, Ἀθῆναι.

— Paton edition

Sept villes en désaccord sur l'origine d'Homère : Cymé, Smyrne, Chios, Colophon, Pylos, Argos, Athènes.

— Waltz edition

Sept villes en désaccord sur l'origine d'Homère : Cymé, Smyrne, Chios, Colophon, Pylos, Argos, Athènes.

— Waltz edition

ἑπτὰ ἐριδμαίνουσι πόλεις διὰ ῥίζαν Ὁμήρου,
Κύμη, Σμύρνα, Χίος, Κολοφών, Πύλος, Ἄργος, Ἀθῆναι.

— Paton edition