Anthologia Graeca

Antecedens: 12.11

Subsequens: 12.13

Anthologia Graeca 12.12, Statyllius Flaccus

Perseus URN: http://data.perseus.org/citations/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.perseus-grc4:12.12

Hoc epigramma ex Anthologiae principali situ: https://anthologia.ecrituresnumeriques.ca/entities/504

Json fons: https://anthologia.ecrituresnumeriques.ca/api/v1/entities/504

Hoc epigramma ex POP situ: http://pop.anthologiegrecque.org/#/epigramme/504

Epigramma ad collectionem addictum ab editore Marcello Vitali-Rosati Université de Montréal

Nuper mutata 2020-05-04T10:20:23.000Z

Argumenta: Poils, Némésis

Textus epigrammatis

Lingua: ελληνικά

Editio: Paton

ἄρτι γενειάζων ὁ καλὸς καὶ στερρὸς ἐρασταῖς
παιδὸς ἐρᾷ Λάδων. σύντομος ἡ Νέμεσις.

Lingua: English

Editio: Paton

Just as he is getting his beard, Lado, the fair youth, cruel to lovers, is in love with a boy. Nemesis is swift.

Lingua: Français

Editio: Marcello

Juste au moment d'avoir sa première barbe, Ladon, le beau, cruel avec les amants
s'est épris d'un garçon. Némésis est rapide.

Lingua: Italiano

Editio: Marcello

Allo spuntare della prima barba, il bello e crudele con gli amanti
Ladone si è innamorato di un ragazzo. Nemesis è veloce.

Picturae