Perseus URN: http://data.perseus.org/citations/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.perseus-grc4:11.43
Hoc epigramma ex Anthologiae principali situ: https://anthologia.ecrituresnumeriques.ca/entities/1294
Json fons: https://anthologia.ecrituresnumeriques.ca/api/v1/entities/1294
Hoc epigramma ex POP situ: http://pop.anthologiegrecque.org/#/epigramme/1294
Epigramma ad collectionem additum ab editore Maxime Guénette Université de Montréal
Nuper mutata 2021-04-01T13:45:25.000Z
Argumenta: distique élégiaque, distico elegiaco, Elegiac couplet, époque hellénistique, epoca ellenistica, hellenistic period, Banquet, Validé par Maxime, Sympotique, Couronne de PhilippeLingua: ελληνικά
Editio: None
δός μοι τοὐκ γαίης πεπονημένον ἁδὺ κύπελλον,
ἇς γενόμην, καὶ ὑφ᾽ ᾇ κείσομ᾽ ἀποφθίμενος.
Lingua: English
Editio: W.R. Paton
Give me the sweet beaker wrought of earth, earth
from which I was born, and under which I shall lie
when dead.
Lingua: Français
Editio: R. Aubreton
Donne-moi cette coupe si joliment ouvrée de cette terre dont je suis né, sous laquelle je reposerai une fois mort.