Anthologia Graeca

Antecedens: 1.66

Subsequens: 1.68

Anthologia Graeca 1.67, Anonimo Anonyme

Perseus URN: http://data.perseus.org/citations/urn:cts:greekLit:tlg7000.tlg001.perseus-grc1:1.67

Hoc epigramma ex Anthologiae principali situ: https://anthologia.ecrituresnumeriques.ca/entities/688

Json fons: https://anthologia.ecrituresnumeriques.ca/api/v1/entities/688

Hoc epigramma ex POP situ: http://pop.anthologiegrecque.org/#/epigramme/688

Epigramma ad collectionem addictum ab editore Luiz Capelo Université de Montréal

Nuper mutata 2020-09-15T19:43:02.000Z

Argumenta:

Textus epigrammatis

Lingua: ελληνικά

Editio: None


μορφὴν ἐνθάδε μοῦνον ἔχει Θεός: ὕστερον αὖτε
ἐς φύσιν ἀτρεκέως ἤλυθεν ἀνδρομέην.

Lingua: Français

Editio: Waltz

Sur Abraham, lorsqu'il reçut Dieu.

Ici, c'est seulement la forme d'un homme qu'a Dieu ; c'est plus tard qu'il en revêtit réellement la nature.

Lingua: English

Editio: Paton

On Abraham receiving God

Here hath God only the form of a man, but later He in truth attained a human nature.

Codex

Codex

Scholium 1.67.1